- осуществляется
- Chemical weapons: handled by, is accomplished, is carried out, is conducted, is effected, is exercised, is performed
Универсальный русско-английский словарь. Академик.ру. 2011.
осуществляется
Смотреть что такое "осуществляется" в других словарях:
осуществляется — деятельность осуществляется • действие, пассив на ся, продолжение контроль осуществляется • действие, пассив на ся, продолжение осуществляется контроль • действие, пассив на ся, продолжение осуществляется оценка • действие, пассив на ся… … Глагольной сочетаемости непредметных имён
Требования к обеспечению качества и безопасности пищевых продуктов, материалов и изделий, ввоз которых осуществляется на территорию Российской Федерации — заключаются в нижеследующем: качество и безопасность пищевых продуктов, материалов и изделий, ввоз которых осуществляется на территорию Российской Федерации, должны соответствовать требованиям нормативных документов; обязательства изготовителей,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Как осуществляется оформление опекунства — Опека форма устройства детей сирот и детей, оставшихся без попечения родителей, в целях их содержания, воспитания и образования, а также для защиты их прав и интересов. Опека устанавливается над детьми, не достигшими возраста 14 лет. Опекунами… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Допуск в коллектора осуществляется — 9.1.2. Допуск в коллектора осуществляется: 9.1.2.1. Для работников проектных организаций и организаций, осуществляющих технический и инспекционный контроль (надзор) без оформления ордера и Разрешения на производство работ в подземных сооружениях… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Основные документы, на основании которых осуществляется первичный воинский учет граждан — Основными документами, на основании которых осуществляется первичный воинский учет граждан, являются: 1. для граждан, пребывающих в запасе, военный билет (временное удостоверение взамен военного билета); 2. для граждан, подлежащих призыву на… … Словарь юридических понятий
устройство (монитор), в которое ввод информации осуществляется прикосновением — — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом EN touch input device … Справочник технического переводчика
Очистка конденсата осуществляется — 3.2 Очистка конденсата осуществляется: на первой стадии обезмасливание и обезжелезивание (независимо от параметров котлов ТЭЦ); на второй стадии: натрий катионитное умягчение на ТЭЦ с барабанными котлами высокого и среднего давления (9,8 МПа и… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Прием замечаний по проекту осуществляется по адресу — 7. Прием замечаний по проекту осуществляется по адресу 125319, Москва, Ленинградский просп., д. 64. Тел.: (495) 155 0310. Тел/факс: (495) 155 0851. E mail: madi dm@list.ru … … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Обязательное подтверждение соответствия осуществляется в — Обязательное подтверждение соответствия – осуществляется в формах: принятия декларации о соответствии (далее – декларирование соответствия) или обязательной сертификации. Обязательное подтверждение соответствия проводится только в случаях,… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Операция по обмену национальной валюты на иностранную с обязательством обратного обмена через определенный срок; осуществляется между центральными банками. — см. также Ассигмент … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Охрана ГГ в воздушном пространстве осуществляется Военно-воздушными силами — При О.г.г. ВВС имеют право: осуществлять контроль за соблюдением воздушными судами правил пересечения ГГ; пресекать полеты и принимать меры к посадке на территории РФ воздушных судов, незаконно пересекших ГГ или нарушивших порядок использования… … Пограничный словарь
